文体の使い分け

フリーランスのライターは、いろいろな編集部とお付き合いをする。
でもって、記事が載る媒体に合わせて文体を変えなきゃいけない。

これがけっこう大変。「です・ます」と「だ・である」の使い分けくらいなら
チョロいもんだと思うでしょ？

これがねえ。同じ「です・ます」でも、「限りなく話し言葉に近くラフに」とか、
「文法をふみはずさずていねいに」とか、「サブカルっぽいひねりを入れて」とか、
媒体によって要求されるカラーが微妙に違うのよ。
 さらにいえば、同じ雑誌でも編集者によって、好みが微妙に違う。
体言止め絶対イヤ！な人とか、体言止め駆使してリズミカルにして！という
人とか。

この微妙な好みの違いを汲むのがなかなか難しい。直前まで書いていた原稿の
口調が、別媒体の原稿にうっかりうつっちゃったりすることもあるし。

いまは若い主婦向けの雑誌と、学者が監修する歴史読み物と、
農家のご家庭向けの雑誌とマネー本が同時進行中で、文体の
切り替えに苦労しているところなのだ。

ちなみに自分が素で文章を書くと「新聞調」のだ・である文になる。
なんせ小学生のころから新聞っ子で、多いときは毎日３誌読んでいた。
妹には「どんなに家が荒れていても、新聞だけはきちんと読むんだよねー」
とか言われている。油断していると新聞な文になっちゃうのだー

そのせいなのか、私の文章だけを読んだ人は、筆名の印象もあいまって
「大柄で中性的な美人」を想像するもよう。

すまんねー。実物は、その予想を確実に裏切ります。

ナチュラル掃除失敗

ご近所から、約１ｋｇの小魚のおすそわけ。

うーむ、どうする。

悩んだ末、塩こしょうして小麦粉をまぶし、カラリと揚げる。
あつあつのうちに南蛮酢にジュッと漬ける。

子どものころ、鯵の南蛮漬けが大好きだった私には、このうえないごちそう。
大皿にこんもり２杯できた。うひょー、なかなかいいお味。

と・こ・ろ・がっ。
うちのチビどもが食べない。

なんと「トイレ掃除のにおいがするからヤダ」とまで言う。


あ…………！！！！！


そういえば、「ナチュラル掃除」の原稿を書くときに、お試しで
２、３回ほど、トイレで酢を使ったっけ。

あーーーーーーー。これは自分、失敗したかも。
ただでさえ、においに敏感な子どもは、もともと酸っぱい系のメニューは
苦手だったんだよなあ。

さらに酸っぱいにおいに「トイレ掃除」のイメージまでつけてしまった。

とはいえ、そんな後悔はつゆも見せず。
「南蛮漬けはこれからの人生、
死ぬほど出てくるメニューだから残さず食べなさいっ」
と厳命するのであった。

オタクっぽい１日

さて、正味５日で節約ネタ130本をあげねばならず、うれしい悲鳴を
あげているこの１週間。１本１００字とはいえ、しんどいっす。

そんなスケジュールのなか、家族が誕生日を迎え、無謀にも某遊園地へ。

そしたらこの日は、遊園地内でコスプレ大会が催されていた。
園内を闊歩するコスプレイヤーさんと、それを遠巻きに見守る
家族連れ……。しぶいシチュエーションだ。

判別できた元ネタは、「銀魂」「Ｄグレイマン」「サクラ大戦」「鋼の錬金術師」
「遥かなる時空の彼方に３」「デスノート」「ワンピース」。「うる星やつら」も
いたぞ。
ちなみにどれも読んでいないしプレイしてない（それでなんで判別できたのか
自分でもわからん）。

参加者は１００人中９８人は女性、って感じだった。やっぱ「縫うヨロコビ」
「装うヨロコビ」を両立できる男性は少ないのだろうか。

この大会のコスプレイヤーさんたちは、方向性としては「異性に写真
撮ってもらいたい」というより、「仲間うち・同好の士で鑑賞しあいたい」という
雰囲気だった。ある意味、「閉じた」印象。

そのせいか、夫＆息子は「萌え〜となるコはおらんかった」 。
 
 

帰宅後は「地球へ…(テラへ)」のアニメが第１回なので、ためしに観てみた。
かつての映画版と比べると、絵は圧倒的にきれい。
（竹宮恵子の絵より面長になって、違う少女マンガ風になってたけど）

でも、話や絵の運び方・動かし方は超平凡。原作自体はおもしろかったから
観てソンはないと思うけど、アニメ作品として名作にはなりそうにない。

音楽もなー。映画のときのダ・カーポの曲なんかはすごく印象に残った
もんだが。

そういう意味では、平成「サイボーグ００９」のほうがまだよかったかも。
（絵柄も原作の艶っぽさを残しつつ今風に・動きにも工夫あり・
gloveのテーマソングもインパクトあり）

ともあれ久々に「地球へ…（テラへ…）」の原作を読みたくなった。

いまの仕事が終わったら……、じゃなくて、いまの次の仕事と、
そのまた次の仕事が終わったら……、

読むどーーーー！